Перевод: с английского на русский

с русского на английский

turnpike (noun)

Толкование Перевод

1 turnpike

noun

1) застава, где взимается подорожный сбор

2) (attr.) turnpike road главная магистраль

* * *

(n) автомагистраль; автострада; барьер с острыми выступами; винтовая лестница; горная дорога; дорожная застава; магистраль; перевальная дорога; платная дорога; шлагбаум; шоссе

* * *

дорожное ограждение с шипами

* * *
n. застава, платная автомагистраль, платная дорога
* * *

застава

шлагбаум

* * *
1) ист. дорожное ограждение с шипами 2) застава, шлагбаум, где взимается сбор

Новый англо-русский словарь > turnpike
2 turnpike

1. n дорожная застава

2. n шлагбаум

3. n платная дорога

4. n магистраль; шоссе

5. n шотл. винтовая лестница

6. n ист. барьер с острыми выступами

Синонимический ряд:

highway (noun) artery; four-lane highway; freeway; highway; interstate highway; limited-access highway; main road; road; superhighway; thoroughfare; toll road

English-Russian base dictionary > turnpike
3 pike

1. n наконечник

2. n диал. кирка; кайла

3. n шип, колючка

4. n диал. вилы

5. n ист. пика; копьё

pike poles — пика

6. v закалывать пикой; пронзать копьём

7. n пик

8. n каменный столб на вершине горы; башня; маяк

Scafell Pike — гора Скофелл

9. n островерхий стог

10. n зоол. щука

to troll for pike — ловить щуку на блесну

11. n дорожная застава

12. n амер. основная, главная дорога; шоссе; магистраль

13. n плата, пошлина, сбор за пользование дорогой

14. n амер. железная дорога

15. v разг. быстро идти

16. v разг. уехать

17. v разг. протянуть ноги, умереть

pike straddle bounce — прыжок согнувшись ноги врозь

18. v амер. разг. играть по маленькой

Синонимический ряд:

1. pole (noun) pale; picket; pole; post; stake; stave; stick

2. turnpike (noun) drive; freeway; highway; interstate; road; roadway; toll road; tollgate; turnpike

English-Russian base dictionary > pike
4 tollgate

застава

Синонимический ряд:

turnpike (noun) drive; freeway; highway; interstate; pike; road; roadway; toll road; turnpike

English-Russian base dictionary > tollgate
5 route

1. n путь, курс, трасса

the shortest route — кратчайший путь

the great trade routes — великие торговые пути

two-way route — трасса в двух направлениях

air routes — воздушные трассы

route award — разрешение на открытие авиалиний

exit route — путь выхода

battle route — боевой курс

canal route — трасса канала

sexual route — половой путь

trade route — торговый путь

2. n средство, путь

a route to peace — путь к миру, средство для достижения мира

route section — отрезок пути

approach route — путь подхода

bypass route — объездной путь

departure route — путь отхода

goods in route — товар в пути

3. n воен. приказ на марш

to get the route — получить приказ на марш

route marker — дорожный знак

4. n воен. поход

route step — походный шаг

route column — походная колонна

route formation — походный порядок

route map — маршрутная карта

5. n воен. св. вчт. маршрут

route sheet — маршрутная карта технологического процесса

non-radar route — маршрут без радиолокационного обеспечения

best route algorithm — алгоритм выбора наилучшего маршрута

dogleg route pattern — схема полета по ломаному маршруту

air ferry route — маршрут перегонки самолетов по воздуху

low air route — маршрут нижнего воздушного пространства

6. v отправлять по определённому маршруту

we were routed to France by way of Dover — нас отправили во Францию через Дувр

bus route — маршрут автобуса

route lane — полоса маршрутов

march route — маршрут движения

route stage — участок маршрута

route wind — ветер по маршруту

7. v устанавливать маршрут

weather en route forecast — прогноз погоды на маршруте

route traffic density — плотность движения на маршруте

aeronautical route chart — карта авиационных маршрутов

level route — маршрут, проходящий по ровной местности

full route availability — полная доступность маршрута

8. v амер. сортировать почту к отправке

letters routed via Singapore — письма, направляемые через Сингапур

Синонимический ряд:

1. course (noun) course; detour; direction; itinerary; line; passage; trajectory; wandering; way

2. key (noun) key; secret; ticket

3. road (noun) artery; avenue; boulevard; elevated roadway; freeway; highway; interstate; path; road; thoroughfare; turnpike

4. round (noun) beat; circuit; province; round

5. guide (verb) conduct; direct; escort; guide; lead; pilot; see; shepherd; show; steer; usher

6. send (verb) address; consign; dispatch; forward; remit; send; ship; transmit

English-Russian base dictionary > route
6 freeway

1. n амер. скоростная автострада с транспортными развязками

urban freeway — скоростная автомагистраль

2. n амер. автодорога бесплатного пользования

Синонимический ряд:

1. highway (noun) artery; four-lane highway; highway; interstate highway; limited-access highway; main road; superhighway; toll road; turnpike

2. way (noun) avenue; drive; path; road; roadway; street; thoroughfare; way

English-Russian base dictionary > freeway
7 highway

1. n большая дорога; шоссе, автомагистраль, автострада

belt highway — кольцевая автодорога

community highway — дорога местного значения

divided highway — двухполосная дорога с односторонним движением

highway engineering — дорожная техника; дорожное дело

express highway — автострада

belt highway — кольцевая дорога

trunk highway — основная дорога

coastal highway — прибрежное шоссе

highway area — зона автомагистрали

2. n главный путь; торговый путь

the highway to India — путь в Индию

3. n юр. дорога, тропа или судоходная река

highway striping — разметка дороги

encircling highway — кольцевая дорога

highway design — проектирование дорог

minor highway — второстепенная дорога

highway system — сеть автомобильных дорог

4. n прямой путь; столбовая дорога

to be on the highway to success — быть на пути к успеху

scenic highway — автомобильная дорога, вписанная в ландшафт

highway transportation facilities — автомобильные дороги

major highway — магистральная дорога; основная дорога

capacity of highway — пропускная способность дороги

military highway — военная автомобильная дорога

5. n св. шина

he explored the highways arid byways of Germany — он изъездил Германию вдоль и поперёк

Синонимический ряд:

1. main road (noun) expressway; four-lane highway; interstate; main road; six-lane highway; superhighway; toll road; turnpike; two-lane highway

2. way (noun) artery; avenue; boulevard; drive; freeway; path; road; roadway; street; thoroughfare; track; way

English-Russian base dictionary > highway
8 interstate highway

межштатная магистраль

n-bus highway — N-шинная магистраль

Синонимический ряд:

highway (noun) four-lane highway; freeway; highway; limited-access highway; superhighway; thoroughfare; toll road; turnpike

English-Russian base dictionary > interstate highway
9 superhighway

n амер. автострада высшего класса

Синонимический ряд:

highway (noun) four-lane highway; freeway; highway; interstate highway; limited-access highway; thoroughfare; toll road; turnpike

English-Russian base dictionary > superhighway
10 toll road

платная дорога

public road — дорога общего пользования

road renovation — восстановление дороги

siting of the road — трассировка дороги

subsidiary road — второстепенная дорога

to obstruct a road — преграждать дорогу

Синонимический ряд:

highway (noun) four-lane highway; freeway; highway; interstate highway; limited-access highway; superhighway; thoroughfare; turnpike

English-Russian base dictionary > toll road

См. также в других словарях:

turnpike — ► NOUN 1) historical a toll gate. 2) historical a road on which a toll was collected. 3) US a motorway on which a toll is charged. ORIGIN originally denoting a spiked barrier fixed across a road as a defence against sudden attack: from PIKE(Cf.… … English terms dictionary
turnpike man — noun : a man who collects tolls at a turnpike * * * turnpike man noun (historical) A tollgate keeper • • • Main Entry: ↑turn … Useful english dictionary
turnpike — noun Etymology: Middle English turnepike revolving frame bearing spikes and serving as a barrier, from turnen to turn + pike Date: 1678 1. tollgate 2. a. (1) a road (as an expressway) for the use of which tolls are collected (2) a road formerly… … New Collegiate Dictionary
turnpike doubles — noun In the trucking industry, a tandem trailer operation, where two large hauling trailers are connected with a single axle, wheeled device known as a tandem dolly, allowing a truck to carry two or more trailers bound for separate destinations.… … Wiktionary
turnpike — noun (C) 1 AmE a large road for fast traffic, especially one that drivers have to pay to use: the New Jersey Turnpike 2 BrE a road in Britain in the 18th century that travellers had to pay to use … Longman dictionary of contemporary English
turnpike road — noun see turnpike I, 3 … Useful english dictionary
turnpike — noun a) (US) A toll road, especially a toll expressway. b) A road formerly a toll road … Wiktionary
turnpike — noun 1》 historical a toll gate. ↘a road on which a toll was collected. ↘US a motorway on which a toll is charged. 2》 historical a spiked barrier fixed in or across a road as a defence against sudden attack … English new terms dictionary
turnpike geranium — noun : jerusalem oak 1 … Useful english dictionary
turnpike — UK [ˈtɜː(r)nˌpaɪk] / US [ˈtɜrnˌpaɪk] noun [countable] Word forms turnpike : singular turnpike plural turnpikes 1) American a main road in the eastern part of the US that drivers must pay to use the Pennsylvania Turnpike 2) British in the past, a… … English dictionary
turnpike — /ˈtɜnpaɪk / (say ternpuyk) noun 1. (formerly) a. a barrier set across a road to stop passage until toll was paid; tollgate. b. a road on which a turnpike operated. 2. US a road for fast traffic, especially one maintained by tolls. {late Middle… …

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

turnpike (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

turnpike (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: